Pig Latin translator

English to Pig Latin and back.

Direction
Vowel words end in

0 lines · 0 characters

0 lines · 0 characters

Results update as you type.

Runs in your browser. Nothing uploaded.

How to translate into Pig Latin

  1. Type or paste English into Input. The Pig Latin appears as you type, with capitals and punctuation kept.
  2. Pick the ending for words that start with a vowel: -way (appleway), -yay (appleyay) or just -ay (appleay).
  3. Paste Pig Latin into Input to turn it back into English. The direction is detected for you, or set it under Direction.

Speaking Pig Latin

Pig Latin is a language game English speakers have played for well over a century, mostly as children trying to talk without adults following along. It isn’t related to Latin: the name is a joke about it sounding like a foreign language.

To speak it, move the first sound of each word to the end and add “ay”. It’s about sounds, not spelling, so words that start with two consonants making one sound, like “sh”, “ch” and “th”, move both letters: ship becomes ipshay and the becomes ethay.

Examples

English Pig Latin
hello ellohay
pig latin igpay atinlay
string ingstray
queen eenquay
apple appleway
rhythm ythmrhay

For other ways to play with text, try leetspeak or upside down text.